Comment ajouter des sous-titres à mes séries?

[nebulae]

Jourbooon,

une pote m'a filé des séries qui sont accompagnées, en dessous de chaque épisode, de sous-titres en format srt. Le petit problème, c'est que je ne sais pas comment les intégrer à l'épisode héhé. Quelqu'un peut m'aider?

Merci d'avaaaaance.

[Lithium]

1 - Tu télécharges VLC (c'est comme Winamp, Windows Media Player etc...)
2 - Tu renommes ton fichier .srt au même nom que ton film (pour avoir dans ton dossier machin.avi et machin.srt)
3 - Tu lances ton film avec VLC

Voilà

[Mondaye]

Tu peux faire comme Lithium le dit, sinon une fois que tu as lancé la vidéo tu cliques sur "Vidéo" puis sur "Piste de sous titres" et "ouvrir un fichier" et là tu sélectionnes le fichier de sous titre qui correspond.
Ca t'évite de renommer tous les fichiers.

[Lithium]

J'ai des penchants maniaque, j'aime bien quand les .srt ont le même nom que les fichiers auxquels ils correspondent. Au moins, on sait qui va avec quoi

[Greedy]

Je cherche des sous-titres justement mais je ne sais pas où chercher =X ? Merci d'avance

[Luana]

Sur "fr.tvsubtitles.net", sinon tu tapes direct dans google le nom de la série + "sous-titre" tu tomberas direct sur ta série sur ce même site.

[Greedy]

Merci !
Mais en fait, j'ai oublié de préciser, je cherchais pour un film ><. Et via Google j'en ai trouvé mais ils n'étaient pas intéressants (en décalé ou pas précis). Alors jme demandais si quelqu'un avait un bon site =X.

[nebulae]

Désolée Greedy j'ai pas de site, ils venaient de l'ordi de ma pote.

Merci beaucoup!

[Contenu sponsorisé]